Datenschutzerklärung für die Vermittlung von Feriencamps durch Kidszone

Allgemeines

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (insbesondere DSGVO und österreichisches Datenschutzrecht). Nachfolgend informieren wir dich darüber, welche Daten wir im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website und der Vermittlung von Feriencamps verarbeiten.

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

David Schuller
Ernest-Nussbaum-Straße 26a
2100 Leobendorf
Österreich

E-Mail: [email protected]

Telefon: +43 670 5519260

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website: https://kidszone-camps.com

Unsere Rolle als Vermittler

Kidszone ist nicht Veranstalter der präsentierten Camps, sondern stellt eine Plattform bereit, über die Eltern und Betreuungspersonen Angebote finden und unverbindliche Anfragen an die jeweiligen Anbieter richten können. Nach der Weiterleitung verarbeitet der ausgewählte Campanbieter die übermittelten Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Für dessen weitere Verarbeitung gelten auch die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Welche Daten wir verarbeiten

Aufruf der Website (Server-Logs)

Beim Besuch unserer Website werden durch deinen Browser automatisch folgende Daten an unseren Server übermittelt und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite/Datei
  • verwendeter Browser und Betriebssystem
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen und zur Sicherstellung der Systemsicherheit. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb, Sicherheit und Optimierung der Website).

Kontaktaufnahme (Kontaktformular / E-Mail)

Wenn du uns über ein Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, Telefonnummer), um deine Anfrage zu bearbeiten und gegebenenfalls Rückfragen zu stellen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen); ist deine Anfrage auf eine Vermittlung oder eine spätere Buchung gerichtet, zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).

Buchungsanfragen für Feriencamps

Wenn du über unsere Plattform eine Anfrage für ein Feriencamp stellst, verarbeiten wir die von dir im Formular angegebenen Daten, um deine Anfrage entgegenzunehmen und an den jeweiligen Campanbieter weiterzuleiten. Dazu können insbesondere gehören:

  • Daten der betreuenden Person (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer)
  • Daten des teilnehmenden Kindes (z. B. Vorname, Alter)
  • gewähltes Camp, Termin, Zusatzoptionen
  • allgemeine, nicht sensible Anmerkungen, die du uns übermittelst

Kidszone nimmt deine Anfrage entgegen und leitet sie an den von dir gewählten Anbieter weiter. Der Vertrag über die Teilnahme am Camp kommt ausschließlich zwischen dir und dem jeweiligen Anbieter zustande; dieser verarbeitet deine Daten anschließend als eigener Verantwortlicher.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der von dir gewünschten Vermittlung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Weiterleitung deiner Anfrage an den passenden Anbieter).

Daten von Kindern und Gesundheitsangaben

Angaben zu teilnehmenden Kindern (z. B. Vorname, Alter) werden ausschließlich von der erziehungsberechtigten oder betreuenden Person übermittelt. Wir erheben keine Daten direkt bei Kindern und richten unsere Angebote nicht unmittelbar an Kinder. Wir beschränken diese Daten auf das für die Anfrage notwendige Maß und geben sie ausschließlich an den jeweiligen Campanbieter weiter. Eine Nutzung zu Werbezwecken findet nicht statt.

Über Kidszone erheben wir bewusst keine Gesundheitsdaten oder sonstigen sensiblen Informationen (besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne des Art. 9 DSGVO). Gesundheitliche Angaben, Allergien, Medikamente, Unverträglichkeiten oder ähnliche sensible Informationen sollen erst nach der Kontaktaufnahme direkt und sicher an den jeweiligen Campanbieter übermittelt werden und nicht über das Anfrageformular von Kidszone. Bitte gib solche Informationen daher nicht in die Formular- oder Chatfelder auf unserer Plattform ein.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der Vermittlung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Weiterleitung der Anfrage).

Registrierung und Anmeldung über Google und Facebook

Auf unserer Website kannst du dich alternativ über dein Google- oder Facebook-Konto registrieren bzw. anmelden (Single Sign-on). Wenn du diese Möglichkeit nutzt, wirst du zunächst zum jeweiligen Anbieter weitergeleitet und dort aufgefordert, dich anzumelden und der Datenweitergabe zuzustimmen. Dabei werden bestimmte Profilinformationen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Profil-ID) an uns übermittelt, damit wir dein Nutzerkonto einrichten und dich anmelden können.

Anbieter sind die Google Ireland Limited (Google-Login) bzw. die Meta Platforms Ireland Limited (Facebook-Login). Diese verarbeiten Daten im Zusammenhang mit dem Login auch als eigene Verantwortliche; dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Die Nutzung des Social Logins ist freiwillig – du kannst dich auch klassisch mit E-Mail-Adresse registrieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung des jeweiligen Logins) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Einrichtung und Bereitstellung des Nutzerkontos).

SMS-Benachrichtigungen

Wenn du im Anfrageformular freiwillig deine Telefonnummer angibst, verwenden wir sie, um dich per SMS zu benachrichtigen, sobald der Anbieter auf deine Anfrage geantwortet hat. Der Versand erfolgt über den Dienstleister BulkGate (BulkGate s.r.o., Stodolní 316/2, 702 00 Ostrava, Tschechien), der die Daten ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags verarbeitet. Die Angabe der Telefonnummer ist freiwillig, deine Anfrage funktioniert auch ohne sie.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Umsetzung der von dir gewünschten Vermittlung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen Benachrichtigung).

Newsletter und Erinnerungen

Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, um dir Informationen zu neuen Camps, zum Saisonstart und zu Frühbucher-Vorteilen zu senden. Für den Versand nutzen wir den Dienstleister Brevo (siehe Abschnitt „Weitergabe von Daten an Dritte“).

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren: Nach deiner Eintragung erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach dem Klick auf diesen Link ist die Anmeldung aktiv. Zum Nachweis der Einwilligung speichern wir den Zeitpunkt der Anmeldung, den Zeitpunkt der Bestätigung sowie die dabei verwendete IP-Adresse.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, entweder über den Abmeldelink am Ende jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht an [email protected]. Nach der Abmeldung wird deine E-Mail-Adresse aus dem Verteiler entfernt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

KI-gestützte Camp-Suche (KiKi)

Auf unserer Website bieten wir eine KI-gestützte Suchhilfe („KiKi“) an, mit der du in eigenen Worten nach passenden Camps fragen kannst. Deine Eingaben werden verarbeitet, um passende Camps aus unserem Verzeichnis vorzuschlagen. Zur Verarbeitung der Anfragen setzen wir den Dienst Google Gemini (Modell Gemini 3.6 Flash) der Google Ireland Limited ein. Deine Eingaben werden dabei über eine von uns selbst betriebene Automatisierungsumgebung an diesen Dienst übergeben, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an die Google LLC in die USA kommen (siehe Abschnitt „Übermittlung in Drittländer“).

KiKi trifft keine rechtlich erheblichen oder in ähnlicher Weise bedeutsamen, ausschließlich automatisierten Entscheidungen; die vorgeschlagenen Camps sind unverbindliche Empfehlungen. Bitte gib im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten (z. B. Gesundheitsangaben) ein – für die Camp-Suche sind sie nicht erforderlich. Du kannst KiKi sowohl direkt auf unserer Website als auch über WhatsApp nutzen; bei Nutzung über WhatsApp gelten zusätzlich die Hinweise im folgenden Abschnitt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen Suchfunktion).

Kontakt und KiKi über WhatsApp

Du kannst uns über WhatsApp kontaktieren und dort auch unsere KI-gestützte Camp-Suche KiKi nutzen. Dabei verarbeiten wir die von dir übermittelten Nachrichten sowie deine Telefonnummer, um deine Anfrage zu beantworten. Nachrichten, die du über WhatsApp sendest, werden über unsere eigene Automatisierungsumgebung verarbeitet und – soweit du KiKi nutzt – zur Beantwortung an den KI-Dienst Google Gemini übergeben.

Anbieter des Messengers ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten an Meta sowie in die USA kommen. Wenn du das vermeiden möchtest, erreichst du uns jederzeit per E-Mail oder über das Anfrageformular auf unserer Website.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Kommentare und Benutzerkonten

Wenn du Kommentare auf unserer Website hinterlässt oder ein Benutzerkonto anlegst, verarbeiten wir die in den Formularen angegebenen Daten sowie technische Metadaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt der Erstellung), um Missbrauch und Spam zu verhindern und die Funktionen bereitstellen zu können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und funktionierendem Betrieb der Website).

Anbieterkonten und Camp-Einträge

Campanbieter können auf unserer Plattform ein Konto anlegen und eigene Camp-Einträge erstellen. Dabei verarbeiten wir die angegebenen Kontakt- und Unternehmensdaten (z. B. Name, Firmenname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) sowie die eingetragenen Camp-Informationen. Die Anbieterangaben und Camp-Einträge werden auf unserer Website öffentlich dargestellt, damit Eltern die Angebote finden und anfragen können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung der Zusammenarbeit).

Verwaltung von Anfragen und Anbieterkontakten (CRM)

Zur Organisation von Anfragen sowie zur Kontaktaufnahme mit potenziellen und bestehenden Campanbietern nutzen wir das CRM-System HubSpot (HubSpot Ireland Limited; Mutterunternehmen HubSpot, Inc., USA). Dort verarbeiten wir Kontaktdaten von Anbietern bzw. deren Ansprechpersonen sowie den zugehörigen Kommunikationsverlauf. Dabei kann es zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Soweit wir Kontaktdaten von Anbietern aus öffentlich zugänglichen Quellen (z. B. Vereins- oder Anbieter-Websites) erheben, informieren wir die betroffenen Personen gemäß Art. 14 DSGVO.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Erfüllung der Zusammenarbeit) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Organisation und an der Gewinnung von Anbietern).

Bildmaterial auf der Plattform

Die Camp-Einträge können Bilder und Videos enthalten, die von den jeweiligen Campanbietern bereitgestellt werden. Auf diesen Bildern können Personen, unter Umständen auch Kinder, zu sehen sein. Für die Darstellung dieser Inhalte auf unserer Plattform sind wir mitverantwortlich.

Die Campanbieter sind vertraglich verpflichtet, nur Bildmaterial bereitzustellen, für das die erforderlichen Einwilligungen der abgebildeten Personen bzw. ihrer Erziehungsberechtigten vorliegen und die auch die Veröffentlichung auf unserer Plattform umfassen. Bei Bildern, die Kinder zeigen, stützen wir uns auf diese vom Anbieter eingeholte Einwilligung. Wenn du der Ansicht bist, dass ein Bild ohne die erforderliche Einwilligung veröffentlicht wurde, oder die Entfernung eines Bildes wünschst, kannst du dich jederzeit an [email protected] wenden. Wir prüfen das Anliegen und entfernen betroffene Inhalte gegebenenfalls.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, eingeholt durch den jeweiligen Anbieter) sowie, soweit anwendbar, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung der Angebote).

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Das sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Einstellungen und Daten zum Austausch mit unserem System über deinen Browser speichern.

Es kommen grundsätzlich folgende Arten von Cookies zum Einsatz:

  • Technisch notwendige Cookies:
    Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website korrekt funktioniert (z. B. Session-Cookies, Spracheinstellungen, Sicherheit, Login). Ohne diese Cookies kann die Website nicht fehlerfrei genutzt werden.
    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website) i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021 (technisch unbedingt erforderliche Speicherung bzw. Zugriff).
  • Analyse- und Statistik-Cookies (Google Analytics):
    Diese Cookies helfen uns zu verstehen, wie Besucher:innen unsere Website nutzen (z. B. welche Seiten aufgerufen werden, wie lange jemand bleibt). Die Auswertung erfolgt pseudonym. Eine Zusammenführung mit anderen Daten, die eine unmittelbare Identifizierung einzelner Personen ermöglicht, nehmen wir nicht vor.
    Diese Cookies sowie vergleichbare optionale Dienste werden nur gesetzt bzw. geladen, wenn du uns hierfür zuvor deine Einwilligung erteilt hast.
    Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Du kannst Cookies in den Einstellungen deines Browsers jederzeit löschen oder blockieren. Außerdem kannst du deine Einwilligung in optionale Cookies (z. B. für Statistik) über unser Cookie-Banner jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenn du Cookies deaktivierst, kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.

Einsatz von Google Analytics

Wir verwenden auf dieser Website den Webanalysedienst Google Analytics (GA4). Dienstanbieter ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics ermöglicht es uns, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten und zu verstehen, wie Besucher:innen mit der Seite interagieren. Dabei können unter anderem folgende Daten verarbeitet werden:

  • aufgerufene Seiten und Unterseiten
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • ungefährer Standort (Land/Region)
  • verwendeter Browser und Gerätetyp
  • Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
  • pseudonyme Nutzer- und Ereigniskennungen

Google verwendet die IP-Adressen von Nutzer:innen aus der EU, der Schweiz und Großbritannien nach eigenen Angaben nur zur groben Standortbestimmung und verwirft sie anschließend, ohne sie zu protokollieren oder dauerhaft zu speichern. Nutzer- und Ereignisdaten werden entsprechend der in unserem Google-Analytics-Konto eingestellten Aufbewahrungsdauer gespeichert.

Im Rahmen der Nutzung von Google Analytics kann es zu einer Übermittlung personenbezogener Daten an die Google LLC in die USA kommen. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend hat Google die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgeschlossen.

Die durch Google Analytics gesetzten Cookies sowie die damit verbundene Datenverarbeitung erfolgen nur, wenn du uns zuvor deine Einwilligung über das Cookie-Banner erteilt hast.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du die Cookie-Einstellungen auf unserer Website erneut aufrufst und Statistik-Cookies deaktivierst. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy sowie unter https://support.google.com/analytics

Weitergabe von Daten an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur in dem Umfang weiter, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Auftragsverarbeiter, die in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags tätig sind:

  • Strato AG (Hosting der Website)
  • Brevo (Sendinblue GmbH, Versand von System- und Newsletter-E-Mails)
  • Google Ireland Limited (E-Mail- und Kommunikationsdienste über Google Workspace)
  • BulkGate s.r.o. (Versand von SMS-Benachrichtigungen)
  • Cloudflare, Inc. (Content-Delivery-Network und Sicherheit)
  • HubSpot Ireland Limited (CRM zur Verwaltung von Anfragen und Anbieterkontakten)
  • Google Ireland Limited (Websiteanalyse mit Google Analytics sowie KI-gestützte Camp-Suche mit Google Gemini)

Empfänger, die Daten ganz oder teilweise als eigene Verantwortliche verarbeiten:

  • die jeweiligen Campanbieter:innen, an die deine Anfrage gerichtet ist – sie verarbeiten die übermittelten Daten nach der Weiterleitung in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung
  • Google Ireland Limited und Meta Platforms Ireland Limited im Zusammenhang mit dem Google- bzw. Facebook-Login
  • WhatsApp Ireland Limited / Meta bei Kontaktaufnahme über WhatsApp
  • Behörden oder sonstige öffentliche Stellen, sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Eine weitergehende Weitergabe zu Marketingzwecken an Dritte erfolgt nicht, sofern wir dich nicht ausdrücklich darauf hinweisen und deine Einwilligung einholen.

Übermittlung in Drittländer

Einige der von uns eingesetzten Dienste können personenbezogene Daten in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in die USA, übermitteln. Das betrifft insbesondere Google (Analytics, Google Workspace, Gemini, Google-Login), Meta/WhatsApp (Facebook-Login, WhatsApp) sowie HubSpot und Cloudflare.

Soweit eine Übermittlung in die USA erfolgt, stützen wir uns auf die Zertifizierung der jeweiligen Empfänger unter dem EU-US Data Privacy Framework und/oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, die ein angemessenes Datenschutzniveau sicherstellen sollen.

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke notwendig ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorsehen.

  • Server-Logfiles: Löschung spätestens nach 30 Tagen, sofern keine sicherheitsrelevanten Ereignisse eine längere Speicherung erfordern.
  • Anfragen per E-Mail oder Kontaktformular: bis zur vollständigen Bearbeitung, danach Löschung spätestens 6 Monate nach der letzten Aktivität.
  • Buchungsanfragen und Kinderdaten: Löschung spätestens 3 Monate nach dem jeweiligen Camptermin bzw. nach Ende der Saison.
  • KiKi-Chatverläufe (Web und WhatsApp): Löschung spätestens nach 90 Tagen.
  • SMS-Protokolle: Löschung spätestens 3 Monate nach dem Versand.
  • Newsletter-Daten: bis zum Widerruf deiner Einwilligung; die Nachweise der Einwilligung bewahren wir darüber hinaus für einen begrenzten Zeitraum auf.
  • Anbieterkonten und CRM-Daten: für die Dauer der Zusammenarbeit bzw. bis zur Löschung des Kontos, zuzüglich einer kurzen Nachfrist.
  • Google-Analytics-Daten: entsprechend der in unserem Konto eingestellten Aufbewahrungsdauer (max. 14 Monate).
  • Unterlagen, die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen (z. B. steuer- und abgabenrechtliche Pflichten), werden für die jeweils vorgeschriebene Dauer (in der Regel bis zu 7 Jahre) aufbewahrt.

Deine Rechte (Betroffenenrechte)

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), soweit anwendbar
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht (Art. 21 DSGVO)
  • Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenn du eines dieser Rechte ausüben möchtest, kontaktiere uns bitte unter:
[email protected]

Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen Datenschutzrecht verstößt. In Österreich ist dies insbesondere:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
https://www.dsb.gv.at/

Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Dennoch kann die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen, sodass ein vollständiger Schutz vor Zugriffen Dritter nicht garantiert werden kann.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen, etwa wenn sich unser Angebot, unsere technischen Systeme oder rechtliche Vorgaben ändern. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: Juli 2026

Anmelden

Registrieren

Passwort zurücksetzen

Bitte gib deinen Benutzernamen oder deine E-Mail-Adresse an. Du erhältst anschließend einen Link zur Erstellung eines neuen Passworts per E-Mail.